Descrizione
Kazuma Satou, hikikomori e otaku di anime, manga e videogames, un giorno come tanti muore nel tentativo di salvare una ragazza da un incidente stradale. Giunto nell’aldilà incontra una ragazza di nome Aqua che gli si presenta come la dea addetta a coloro che vi giungono dopo la morte. Oltre ad andare in paradiso o a reincarnarsi, la dea propone una soluzione alternativa a Kazuma: essere inviato in un mondo fantasy per sconfiggere il Re dei Demoni che in quella dimensione sta affliggendo la popolazione e minando l’equilibrio delle reincarnazioni. Dopo aver canzonato Kazuma per le circostanze della sua morte, gli fa un ulteriore concessione: “Scegli una qualsiasi abilità o una qualsiasi cosa a tuo piacimento e potrai portarla con te per adempiere alla tua missione”, ma Kazuma la spiazza dicendo “…Allora, scelgo te.”.
I due sono così trasportati in un mondo tipicamente fantasy simile a quello dei videogiochi di ruolo, ma Kazuma e Aqua vi si trovano senza denaro o abilità speciali e dovranno cominciare la loro carriere di avventurieri dal livello 1 e accumulando esperienza. Solo sconfiggendo il Signore dei Demoni avranno una possibilità di tornare a casa…
